История

Франце Прешерин — Главный Поэт Словении

Величайший поэт Словении, поэт - загадка - Франце Прешерен.

День словенской культуры, он же день Прешерена, отмечается 8 февраля. Именно 8 февраля 1849 году скончался величайший поэт Словении, Франце Прешерена. В Словении считают, что при рождении человек ещё никому не известен, т.к. он ещё ничего в своей жизни не создал. Но после смерти некоторые личности становятся настолько значимыми, что о них скорбят народы. К тому же точно не известно, когда же он родился: 2 или 3 декабря 1800 года. Не существует и прижизненных портретов Франце Прешерена. Он говорил, что позволит выполнить свой портрет, когда женится. Но этого так и не случилось.

Франце Прешерен был поэтом - романтиком, таким же по значимости, как Байрон в Англии, Гейне в Германии, Гюго во Франции, Мицкевич в Польше, Пушкин в России. Именно он своим творчеством поставил словенский язык на один уровень с языками крупных европейских наций.
Фамилия традиционно читается как Прешерен, а сам Франце подписывался Прешерин. Кстати, именно это написано и на его надгробии в городе Крань: «Dr. FRANCE PRESERIN».

Он был настоящим поэтом и любил все прекрасное.
Что в небе - звезд, в Любляне - красных дев;
На вас глядеть приятно, как румяны,
Как свежи вы, красавицы Любляны!
Но я, ко всем для милой охладев,
При ней не вижу ни одной девицы,
Прикован весь к чертам своей царицы.

А полюбил он дочь купца из Любляны Юлию Примитц. Она и стала музой Прешерена. И хотя чувство не стало взаимным, но именно Юлии он посвятил большую часть своих произведений. Франце Прешерен не был идеальным гражданином, но это не главное. Он был великим поэтом, чьи строки из поэмы «Здравлица» (что, кстати, переводится как «тост") превратились в слова гимна Республики Словения.

Да здравствуют народы,
Все нации любой земли,
Чтоб все друзья свободы
Навек к согласию пришли,
Чтоб без бед
Жил весь свет
И добрым другом стал сосед.
Очень символично.

Почему у памятника Франце Прешерну растут берёзы?
Над памятником Прешерну парит муза. И, как подобает музе поэта, она обнажена. А дальше находится здание Францисканской церкви Благовещения и монастырь монахов-августинцев. Часть келий монахов выходит на площадь.

Когда поставили памятник поэту с музой, то монахи, дабы не вводить себя в искушение, прикрывали обнажённую грудь музы то тряпкой, то бумагой. Их постоянно находили на скульптуре.
Тогда и было принято решение о посадке деревьев, чтобы создать своеобразную ширму. А берёзы выбрали просто потому, что они быстро растут.